Бой

Increases your critical strike chance with all attacks and Poisons by 5%.

Повышает вероятность критического срабатывания всех ваших атак и ядов на 5%.

Gives your finishing moves a 60% chance to add a Combo Point to your target.

Ваши завершающие приёмы с вероятностью 60% добавляют очко серии приёмов на вашей цели.

Increases the duration of your Slice and Dice ability by 45%.

Увеличивает длительность способности Slice and Dice на 45%.

Your finishing moves have a 20% chance per Combo Point to restore 25 Energy.

Ваши завершающие приёмы с вероятностью 20% за каждое очко серии приёмов восстанавливают 25 энергии.

Increases the critical strike damage bonus of your Sinister Strike, Gouge, Backstab, Mutilate, Ghostly Strike, and Hemorrhage abilities by 20%.

Увеличивает дополнительный урон от критических ударов способностей Sinister Strike, Gouge, Backstab, Mutilate, Ghostly Strike и Hemorrhage на 20%.

When activated, increases the critical strike chance of your next Sinister Strike, Backstab, Ambush, Eviscerate, or Mutilate by 100%.

При активации повышает вероятность критического удара вашего следующего Sinister Strike, Backstab, Ambush, Eviscerate или Mutilate на 100%.

Increases the damage done by your Eviscerate ability by 20%.

Увеличивает урон способности Eviscerate на 20%.

Reduces the Energy cost of your Sinister Strike ability by 5.

Снижает затраты энергии на способность Sinister Strike на 5.

Increases your Dodge chance by 3%.

Повышает вероятность уклонения на 3%.

Improves your chance to hit by 3%.

Повышает вашу вероятность попадания на 3%.

Reduces the cooldown of your Sprint and Evasion abilities by 60%.

Сокращает время восстановления способностей Sprint и Evasion на 60%.

Gives a 100% chance to remove all movement impairing effects when you activate your Sprint ability.

При активации Sprint с вероятностью 100% снимает все эффекты, затрудняющие передвижение.

Reduces the Energy cost of your Eviscerate ability by 10.

Снижает затраты энергии на способность Eviscerate на 10.

Increases the damage done by your off-hand weapon by 25%.

Увеличивает урон оружия в левой руке на 25%.

Increases your melee attack speed by 20% and your melee attacks strike an additional nearby opponent. Lasts 15 sec.

Повышает скорость ваших атак ближнего боя на 20%, а сами атаки ближнего боя поражают дополнительного противника поблизости. Длится 15 сек.

Gives your melee weapon attacks a benefit depending on the weapon. Axe/Sword: Your successful melee attacks have a 5% chance to trigger an extra attack on the target. Dagger/Fist: Increases your critical strike chance by 5%. Mace: Your attacks ignore 15% of your target's armor.

Даёт вашим атакам оружием ближнего боя преимущество, зависящее от типа оружия. Топор или меч: ваши успешные атаки ближнего боя с вероятностью 5% вызывают дополнительную атаку по цели. Кинжал или кистевое оружие: повышает вероятность критического удара на 5%. Дробящее оружие: ваши атаки игнорируют 15% брони цели.

Reduces the chance for your attacks to be Dodged or Parried by 2%.

Снижает вероятность того, что противник уклонится от вашей атаки или парирует её, на 2%.

Increases the damage of your Sinister Strike, Backstab, and Eviscerate abilities by 6%.

Увеличивает урон способностей Sinister Strike, Backstab и Eviscerate на 6%.

Increases your Energy regeneration rate by 100% for 15 sec.

Повышает скорость восстановления энергии на 100% на 15 сек.