Воздаяние

Increases your Strength by 10%.

Повышает вашу силу на 10%.

Increases your total Intellect by 6%.

Повышает ваш общий показатель интеллекта на 6%.

Increases the damage done by your Seals and Judgements by 15%.

Увеличивает урон ваших печатей и правосудий на 15%.

Reduces the duration of Fear and Disorient effects on you by 30%.

Сокращает длительность действующих на вас эффектов страха и дезориентации на 30%.

Reduces the mana cost of your Cleanse and Purify spells by 20% and reduces the cooldown of your Exorcism and Holy Wrath spells by 33%.

Снижает затраты маны на заклинания Cleanse и Purify на 20% и сокращает время восстановления Exorcism и Holy Wrath на 33%.

Reduces the Mana cost of all instant cast spells and abilities by 10%.

Снижает затраты маны на все мгновенные заклинания и способности на 10%.

Decreases the cooldown of your Judgement ability by 2 sec.

Сокращает время восстановления способности Judgement на 2 сек.

Reduces the mana cost of your Consecration, Holy Wrath, Exorcism, and Hammer of Wrath spells by 40%.

Снижает затраты маны на заклинания Consecration, Holy Wrath, Exorcism и Hammer of Wrath на 40%.

Improves your chance to get a critical strike with melee attacks by 5%.

Повышает вероятность критического удара ваших атак ближнего боя на 5%.

Gives the Paladin's damaging melee attacks a chance to reduce the target's Strength and Agility by 5% for 10 sec.

Наносящие урон атаки паладина в ближнем бою получают шанс снизить силу и ловкость цели на 5% на 10 сек.

Gives your Judgement ability a 100% chance to return 60% of the Mana cost of the judged seal.

Способность Judgement с вероятностью 100% возвращает 60% затрат маны на печать, использованную для этого правосудия.

Gives the Paladin a chance to deal additional Holy damage equal to 70% of normal weapon damage. Only one Seal can be active on the Paladin at any one time. Lasts 30 sec. Unleashing this Seal's energy will judge an enemy, instantly causing 74 Holy damage, 136 to 148 if the target is stunned or incapacitated.

Даёт паладину шанс нанести дополнительный урон от светлой магии в размере 70% обычного урона оружия. На паладине одновременно может действовать только одна печать. Длится 30 сек. Высвобождение энергии этой печати обрушивает на врага правосудие, мгновенно нанося 74 урона от светлой магии; если цель оглушена или выведена из строя, урон составляет от 136 до 148.

Increases movement speed and mounted movement speed by 15%. This does not stack with other movement speed increasing effects.

Повышает скорость передвижения пешком и верхом на 15%. Не суммируется с другими эффектами, повышающими скорость передвижения.

Increases the damage of your Holy Strike ability by 20% and causes it to refresh all Judgement effects on the target.

Увеличивает урон способности Holy Strike на 20% и позволяет ей обновлять все эффекты Judgement на цели.

Increases the damage you deal with two-handed melee weapons by 6%.

Увеличивает наносимый вами урон двуручным оружием ближнего боя на 6%.

Increases your Physical and Holy damage dealt by 3% for 30 sec after landing a non-periodic critical strike. Stacks up to 3 times.

После нанесения непериодического критического удара увеличивает наносимый вами физический урон и урон от светлой магии на 3% на 30 сек. Суммируется до 3 раз.

Puts the enemy target in a state of meditation, incapacitating them for up to 6 sec. Any damage caused will awaken the target. Only works against Humanoids.

Погружает вражескую цель в состояние медитации, выводя её из строя на срок до 6 сек. Любой нанесённый урон пробуждает цель. Действует только на гуманоидов.

Increases your spell damage by up to 60% of your Intellect.

Увеличивает урон ваших заклинаний на величину вплоть до 60% вашего интеллекта.

Reduces the cast time of your Hammer of Wrath by 1 sec, and reduces all threat you generate by 20% while Righteous Fury is not active.

Сокращает время произнесения Hammer of Wrath на 1 сек. и снижает всю создаваемую вами угрозу на 20%, пока Righteous Fury не действует.

Reduces the Mana cost of your Seal spells by 20%, and when you replace your Seal of Command, Seal of Righteousness, Seal of Fury, or Seal of Justice with a different Seal, you gain an Echo of that Seal. Your next melee attack applies the replaced Seal's effects, consuming the Echo.

Снижает затраты маны на ваши заклинания печатей на 20%. Когда вы заменяете Seal of Command, Seal of Righteousness, Seal of Fury или Seal of Justice другой печатью, вы получаете эхо заменённой печати. Ваша следующая атака ближнего боя применяет эффекты заменённой печати и расходует эхо.