Авторский разбор · Жрец
Hydramist: реакция на правки Penance перед турниром
Проверено редакцией · 11 октября 2026 г.
Видео автора · оригинал
Русский разбор ниже опирается на выборочные кадры оригинального видео. Это не непрерывный просмотр: по кадрам нельзя проверить каждое действие и все детали на экране.
Основа разбора — выборочные кадры и доступная распознанная речь.
Разбор подготовлен Луной. Финальная редактура — Forever Club · координатор.
Главное
- Автор вспоминает своё предтурнирное предупреждение о нерфе и говорит «Greece is strong»; слово «Greece» в расшифровке речи остаётся неустановленным.
- Автор описывает подобное как повторяющийся для него опыт соревнований и завершает фрагмент словами «GGs»; это его оценка, а не установленная закономерность или результат турнира.
Авторский материал
Способность в экранном списке изменений
В разделе Discipline Priest перечислено несколько обновлений таланта 
Penance; пункты затрагивают урон и исцеление, стоимость маны и отдельные ранги исцеления.
Источники · 1
Пояснение редакции
Что сверить по полной заметке
Отметок пока нет. Они сохраняются только на этом устройстве.
Источники · 1
Авторский материал
Контекст фрагмента
После списка изменений идёт короткая вставка с персонажем в броне и светящимся значком. По выбранным кадрам нельзя установить действие или его результат.
Источники · 1
Автор и источники
Русский разбор по выбранным кадрам и редакционные пояснения — Forever Club. Авторство исходного материала сохранено.
Перк Legacy, который сдвигает начало получения очков талантов на более ранние уровни.
5 рангов · Пассивный · максимум 51 очко талантов
- Requires Well Rested.
- Ranks move the first talent point from level 9 down to level 5.
WoW Forever Talents · community calculator ↗Клиент 1.60.1.70338 · Проверено 10 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
Лечит выбранного союзника и жреца: Rank 1 — 235–286; Rank 2 — 295–354. Вызывает низкий уровень угрозы.
Rank 1 · 155 маны · 40 м · 1,5 с на применение
Параметры первого указанного ранга.- Talent rank 1 в Holy; Rank 1 — 25 ур., Rank 2 — 32, Rank 3 — 38, Rank 4 — 44, Rank 5 — 50, Rank 6 — 56.
WoW Forever Talents · community calculator ↗Клиент 1.60.1.70291 · Проверено 9 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
Ваши наносящие урон заклинания Тьмы с вероятностью 2% оглушают цель на 3 сек.
5 рангов · I: Ваши наносящие урон заклинания Тьмы с вероятностью 2% оглушают цель на 3 сек. · 5: Ваши наносящие урон заклинания Тьмы с вероятностью 10% оглушают цель на 3 сек.
- Тьма · первая строка · 5 рангов.
Milenkas · WoW Forever Talents ↗Клиент 1.60.1.70338 · Проверено 10 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
На 30 секунд накладывает на союзника Holy ward. Если урон опускает его здоровье ниже 35%, цель получает щит на 155 и лечение 125 за 15 секунд. На одну цель накладывается только один Contingency Plan.
30 м · Мгновенно · 10 мин восстановления
Параметры первого указанного ранга.- Расовая способность жреца Gnome; Rank 1 доступен с 20-го уровня.
WoW Forever Talents · community calculator ↗Клиент 1.60.1.70291 · Проверено 9 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
Магическое рассеивание для союзника или врага.
18% базовой маны · 30 м · Мгновенно
Параметры первого указанного ранга.- В реестре: 18-й уровень.
Milenkas · WoW Forever Talents ↗Клиент 1.60.1.70245 · Проверено 7 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
Мгновенно лечит союзную цель ниже 50% здоровья на 144–183 и снимает с неё Weakened Soul. Нельзя применить на себя.
40 м · Мгновенно · 10 мин восстановления
Параметры первого указанного ранга.- Расовая способность жреца Human; Rank 1 доступен с 10-го уровня.
WoW Forever Talents · community calculator ↗Клиент 1.60.1.70291 · Проверено 9 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
Защищает союзника от следующего эффекта страха; после срабатывания эффект снимается.
100 маны · 30 м · мгновенно · длительность 3 мин · перезарядка 3 мин
Параметры первого указанного ранга.- Доступно с 20-го уровня.
Milenkas · WoW Forever Talents ↗Клиент 1.60.1.70338 · Проверено 10 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
Короткий каст прямого исцеления.
125 маны · 40 м · 1.5 с на применение
Параметры первого указанного ранга.Milenkas · WoW Forever Talents ↗Клиент 1.60.1.70245 · Проверено 8 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
Прямое исцеление одной цели с долгим временем произнесения. Не смешивай название заклинания с обычным глаголом «исцелить».
Ранг 1: 155 маны · 40 ярдов · применение 3 с
Параметры первого указанного ранга.- Ранг 1 открывается с 16-го уровня; ранг 3 — с 28-го; ранг 4 — с 34-го. На 30-м уровне доступен ранг 3.
Milenkas · WoW Forever Talents ↗Клиент 1.60.1.70291 · Проверено 9 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
Поражает цель священным огнём и продолжает наносить урон в течение 10 секунд. На 30-м уровне данные клиента показывают ранг 3.
Ранг 3 · 125 маны · 30 м · применение 3,5 с · 79–99 урона сразу +30 за 10 с
Параметры первого указанного ранга.- Ранги 1–8 доступны с уровней 20, 24, 30, 36, 42, 48, 54 и 60.
Milenkas · WoW Forever Talents ↗Клиент 1.60.1.70338 · Проверено 10 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
Увеличивает прибавку к броне от вашего Inner Fire на 15%, а общее количество его зарядов — на 4.
3 рангов · I: Увеличивает прибавку к броне от вашего Inner Fire на 15%, а общее количество его зарядов — на 4. · 3: Увеличивает прибавку к броне от вашего Inner Fire на 45%, а общее количество его зарядов — на 12.
- Послушание · после 15 очков в ветке · 3 рангов.
Milenkas · WoW Forever Talents ↗Клиент 1.60.1.70338 · Проверено 10 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
Сокращает время произнесения вашего Mana Burn на 0.5 сек.
2 рангов · I: Сокращает время произнесения вашего Mana Burn на 0.5 сек. · 2: Сокращает время произнесения вашего Mana Burn на 1 сек.
- Послушание · после 15 очков в ветке · 2 рангов.
Milenkas · WoW Forever Talents ↗Клиент 1.60.1.70338 · Проверено 10 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
Увеличивает поглощение урона Power Word: Shield на 7%, 14% или 20% в зависимости от ранга.
1–3 ранга · +7/14/20% к поглощению урона
- Discipline · 3 ранга.
- Открывается после 5 очков в ветке.
- Открывает Soul Warding.
Milenkas · WoW Forever Talents ↗Клиент 1.60.1.70338 · Проверено 10 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
Прямое лечение одной цели. В клиентской таблице есть три ранга: уровни 1, 4 и 10.
Rank 1 · 30 маны · 40 м · 1,5 с на применение
Параметры первого указанного ранга.- Rank 1 открывается на уровне 1; Rank 2 — на 4-м; Rank 3 — на 10-м. Данные прочитаны из client-derived Priest spellbook; получение у тренера в игре отдельно не проверялось.
WoW Forever Talents · client-derived community spellbook ↗Клиент 1.60.1.70291 · Проверено 9 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
Кастовое давление на запас маны противника.
95 маны · 30 м · 3 с на применение
Параметры первого указанного ранга.Milenkas · WoW Forever Talents ↗Клиент 1.60.1.70245 · Проверено 8 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
Позволяет сохранять часть восстановления маны во время произнесения заклинаний.
1–3 ранга · сохраняет 17/33/50% восстановления маны во время произнесения
- Discipline · 3 ранга.
- Открывается после 10 очков в ветке.
Milenkas · WoW Forever Talents ↗Клиент 1.60.1.70338 · Проверено 10 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
Снижает затраты маны на ваши Smite, Holy Fire и мгновенные заклинания на 3%.
3 рангов · I: Снижает затраты маны на ваши Smite, Holy Fire и мгновенные заклинания на 3%. · 3: Снижает затраты маны на ваши Smite, Holy Fire и мгновенные заклинания на 10%.
- Послушание · после 10 очков в ветке · 3 рангов.
Milenkas · WoW Forever Talents ↗Клиент 1.60.1.70338 · Проверено 10 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
Наносит 40–44 Shadow damage; создаёт повышенную угрозу.
Rank 1 · 50 маны · 30 м · 1,5 с на применение · 8 с восстановления
Параметры первого указанного ранга.- Rank 1 — 10 ур.; последующие ранги перечислены в справочнике способностей.
WoW Forever Talents · community calculator ↗Клиент 1.60.1.70291 · Проверено 9 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
Наносит цели 63 Shadow damage за 3 секунды и замедляет её передвижение на 50%.
Rank 1 · 45 маны · 20 м · Канал 3 с
Параметры первого указанного ранга.- Talent rank 1 в Shadow Magic; Rank 1 — 20 ур., Rank 2 — 28, Rank 3 — 36, Rank 4 — 44, Rank 5 — 52, Rank 6 — 60.
WoW Forever Talents · community calculator ↗Клиент 1.60.1.70291 · Проверено 9 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
Мгновенно выпускает в цель залп Света: наносит противнику 45 ед. урона или лечит союзника на 134 ед., затем повторяет импульсы раз в секунду в течение 2 секунд. Это последовательность импульсов, а не двухсекундный канал.
150 маны · Дальность: 36 ярдов · Мгновенно · Восстановление: 12 сек.
- Discipline · 1 ранг.
- Открывается после 20 очков в ветке.
- Актуальное описание: мгновенное применение и импульсы раз в секунду в течение 2 секунд.
Milenkas · WoW Forever Talents ↗Клиент 1.60.1.70338 · Проверено 10 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
Поглощение урона; учитывай эффект ослабленной души.
45 маны · 40 м · Мгновенно · 4 с восстановления
Параметры первого указанного ранга.- В реестре: 6-й уровень.
Milenkas · WoW Forever Talents ↗Клиент 1.60.1.70245 · Проверено 7 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
Групповое восстановление здоровья.
410 маны · 40 м · 3 с на применение
Параметры первого указанного ранга.- В реестре: 30-й уровень.
Milenkas · WoW Forever Talents ↗Клиент 1.60.1.70245 · Проверено 7 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
Накладывает на союзника эффект: следующий полученный им урон или непериодическое исцеление вызывает лечение на 172 + 42,9% силы исцеления и переносит Prayer of Mending к союзнику группы или рейда в радиусе 20 м. До пяти переходов; 30 секунд после каждого.
Rank 1 · 210 маны · 40 м · Мгновенно · 10 с восстановления
Параметры первого указанного ранга.- Talent rank 1 в Holy; Rank 1 — 40 ур., Rank 2 — 50, Rank 3 — 60.
WoW Forever Talents · community calculator ↗Клиент 1.60.1.70291 · Проверено 9 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
Страх вокруг Жреца; урон может прервать эффект.
100 маны · Мгновенно · 30 с восстановления
Параметры первого указанного ранга.Milenkas · WoW Forever Talents ↗Клиент 1.60.1.70245 · Проверено 8 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
Мгновенный урон с обратным ударом, если цель выжила.
175 маны · 30 м · Мгновенно · 15 с восстановления
Параметры первого указанного ранга.- В реестре: 32-й уровень.
Milenkas · WoW Forever Talents ↗Клиент 1.60.1.70245 · Проверено 7 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
Усиливает Тьму, но запрещает исцеляющие заклинания в форме.
40% базовой маны · Мгновенно · Восстановление: 1.5 сек.
- Требует 30 очков в ветке и вложения в сам талант.
- Нужны предшествующие таланты по стрелке.
Milenkas · WoW Forever Talents ↗Клиент 1.60.1.70245 · Проверено 7 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
Поражает противника уроном светом. Rank 5 в данных клиента наносит 81–91 ед. урона.
Rank 5 · 140 маны · 30 м · 2,5 с на применение
Параметры первого указанного ранга.- Rank 5 доступен с 30-го уровня; следующий ранг — с 38-го, выше лимита беты 30.
Milenkas · WoW Forever Talents ↗Клиент 1.60.1.70291 · Проверено 9 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
Сокращает восстановление Power Word: Shield на 4 секунды и снижает его стоимость маны на 15%.
1 ранг · −4 сек. к восстановлению · −15% затрат маны
- Discipline · 1 ранг.
- Открывается после 15 очков в ветке.
- Требует Improved Power Word: Shield 3/3.
- Получение в игре отдельно не подтверждено.
Milenkas · WoW Forever Talents ↗Клиент 1.60.1.70338 · Проверено 10 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
При подходящем убийстве может временно повысить дух и сохранить часть восстановления маны во время каста.
- Требует 0 очков в ветке и вложения в сам талант.
Milenkas · WoW Forever Talents ↗Клиент 1.60.1.70245 · Проверено 7 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
Даёт вероятность 23% избежать сбивания произнесения любого заклинания при получении урона.
3 рангов · I: Даёт вероятность 23% избежать сбивания произнесения любого заклинания при получении урона. · 3: Даёт вероятность 70% избежать сбивания произнесения любого заклинания при получении урона.
- Свет · первая строка · 3 рангов.
Milenkas · WoW Forever Talents ↗Клиент 1.60.1.70338 · Проверено 10 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
Повышает урон и исцеление мгновенных заклинаний на 1% за ранг.
1–5 рангов · +1–5% к урону и исцелению мгновенных заклинаний
- Discipline · 5 рангов.
- Доступен в первом ряду ветки.
Milenkas · WoW Forever Talents ↗Клиент 1.60.1.70338 · Проверено 10 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
Ограничивает повторное наложение Power Word: Shield на цель. Базовая подсказка щита указывает 15секунд; учитывай выбранные таланты.
- Это отрицательный эффект, а не отдельная способность для изучения.
Milenkas · WoW Forever Talents ↗Клиент 1.60.1.70245 · Проверено 7 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
Зелья и эликсиры из актуального каталога. Часть лечебных рецептов в Forever перенесена в First Aid; проверяй профессию конкретного рецепта.
- Требования изучения и применения проверяются отдельно у каждого рецепта.
Milenkas · WoW Forever Talents ↗Клиент 1.60.1.70245 · Проверено 7 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
Оружие и металлическая экипировка. Сверяй готовую вещь, материалы и требования рецепта перед вложениями.
- Требования изучения и применения проверяются отдельно у каждого рецепта.
Milenkas · WoW Forever Talents ↗Клиент 1.60.1.70245 · Проверено 7 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
Чары и связанные рецепты. Сверяй совместимость с предметом и цену материалов. Заказ у ремесленника не требует смены своей профессии.
- Требования изучения и применения проверяются отдельно у каждого рецепта.
Milenkas · WoW Forever Talents ↗Клиент 1.60.1.70245 · Проверено 7 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
Устройства и инженерная экипировка. Требование навыка для создания и для применения может различаться.
- Требования изучения и применения проверяются отдельно у каждого рецепта.
Milenkas · WoW Forever Talents ↗Клиент 1.60.1.70245 · Проверено 7 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
Кожаная и кольчужная экипировка, усиления брони. Выбирай рецепт под текущую роль и предмет.
- Требования изучения и применения проверяются отдельно у каждого рецепта.
Milenkas · WoW Forever Talents ↗Клиент 1.60.1.70245 · Проверено 7 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.
Тканевая экипировка и сумки. Сравни цену материалов с покупкой или заказом готовой вещи.
- Требования изучения и применения проверяются отдельно у каждого рецепта.
Milenkas · WoW Forever Talents ↗Клиент 1.60.1.70245 · Проверено 7 октября 2026 г..Пояснение и перевод редакции.